# Zwei Quittungstexte
[Ägyptisches Museum und Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=institution&instnr=9)
Sammlung: [Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=sammlung&instnr=9&gesusa=3)
Inventarnummer: P 25548
Beschreibung
Z. 1–2:
Das Quittungsformular für die Quittierung der Gebühr für den Antritt des Priesteramtes (εἴσκρισις ἱερέων) und die unbekannte Abgabe Ἑρμοῦ enthält anstelle von Namen Indefinitpronomina, aber genaue Zahlungsbeträge.
Z. 3–6:
Der Text enthält Quittungen für mindestens zwei Abgaben und zwei Personen. Unter anderem wird dem Erzpriester Stotoetis, Sohn und Enkel eines Stotoetis, wird die Zahlung von 70 Drachmen für den Pachtzins auf Altäre (φόρος βωμῶν) quittiert.
Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/15894/
Material/Technik
Papyrus (Material); einseitig, beschriftet (Technik)
Maße
Höhe x Breite: 7 x 15 cm (lt. BerlPap)
## Abschrift
### Original: Ancient Greek
```xml
<body>
<head xml:lang="en"/>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve">
<ab>
<lb n="1"/>
<supplied reason="lost">τίς τινος</supplied>
τοῦ τινος
<expan>
μη
<ex>τρὸς</ex>
</expan>
ποιὰς ἱερεὺς ποιὰς
<expan>
φυλ
<ex>ῆς</ex>
</expan>
<lb n="2"/>
<supplied reason="lost">εἰσκρίσεως ἱε</supplied>
<unclear>ρ</unclear>
έων
<expan>
δι
<ex>έγραψεν</ex>
</expan>
<expan>
<ex>δραχμὰς</ex>
</expan>
<num value="20">κ</num>
<expan>
Ἑρμ
<ex>οῦ</ex>
</expan>
<num value="8">η</num>
<supplied reason="lost">
<expan>
<ex>δραχμάς</ex>
</expan>
</supplied>
<gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/>
<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>
<expan>
ῥυ
<ex>παρὰς</ex>
</expan>
<expan>
δ
<ex>ραχμὰς</ex>
</expan>
<num value="5">ε</num>
<expan>
<ex>ἡμιωβέλιον</ex>
</expan>
<expan>
<ex>χαλκοὺς</ex>
</expan>
<num value="2">β</num>
<expan>
<ex>γίνονται</ex>
</expan>
<num value="5">ε</num>
<expan>
<ex>ἡμιωβέλιον</ex>
</expan>
<expan>
<ex>χαλκοὺς</ex>
</expan>
<supplied reason="lost">
<num value="2">β</num>
.
</supplied>
<lb n="3"/>
<supplied reason="lost">
<handShift new="m2"/>
διέγραψεν
</supplied>
Πακῦσις Στοτοήτεως
<del rend="erasure">μη</del>
τοῦ Στοτοήτεως
<expan>
μη
<ex>τρὸς</ex>
</expan>
Τα
<unclear>ο</unclear>
υήτεως
<num value="3">γ</num>
<expan>
φυ
<ex>λῆς</ex>
</expan>
<lb n="4"/>
<supplied reason="lost">
διὰ
<note xml:lang="en">name</note>
</supplied>
<gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/>
Στοτοή
<unclear>τε</unclear>
ως
<expan>
ἐπιτηρητ
<ex>οῦ</ex>
</expan>
καὶ τῶν
<expan>
λοιπ
<ex>ῶν</ex>
</expan>
<choice>
<reg>ἐπιτηρητῶν</reg>
<orig>
ἐ
<unclear>πι</unclear>
<supplied reason="lost">τ</supplied>
ηρηταί
</orig>
</choice>
<lb n="5"/>
<gap reason="lost" quantity="19" unit="character" precision="low"/>
<gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/>
ρ
<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>
ι
<gap reason="lost" quantity="5" unit="character" precision="low"/>
<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>
<gap reason="lost" quantity="4" unit="character" precision="low"/>
<gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/>
<gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/>
<gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/>
φ
<gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/>
υ
<lb n="6"/>
<supplied reason="lost">διέγραψεν</supplied>
<expan>
<supplied reason="lost">Στοτοῆ</supplied>
τι
<ex>ς</ex>
</expan>
Στοτοήτεως τ
<unclear>ου</unclear>
<expan>
<unclear>Στ</unclear>
οτο
<unclear>ή</unclear>
<ex>τεως</ex>
</expan>
ἀρχ
<supplied reason="lost">ι</supplied>
ερεὺς φόρου βοῶν
<expan>
<ex>δραχμὰς</ex>
</expan>
<num value="70">
<unclear>ο</unclear>
</num>
.
</ab>
</div>
</body>
```
___
- Hergestellt ...
+ wann: 176-225 n. Chr.
+ wo: [Ägypten](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=oak&ort_id=545)
## Links/Dokumente
- [Das Objekt bei SMB-digital](http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ExternalInterface&module=collection&objectId=1519684)
- [Das Objekt in der Berliner Papyrusdatenbank](http://berlpap.smb.museum/15894/)
- [Transkript basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY)](http://papyri.info/docs/ddbdp)
- [TEI-Repräsentation in der Duke Databank of Documentary Papyri](http://papyri.info/ddbdp/p.berl.cohen;;3/source)
___
Stand der Information: 2021-01-30 03:09:44
[CC BY-NC-SA @ Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
___
- http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1519684&resolution=superImageResolution#5434393